रामायणम् — 6.107.25
Original
Segmented
स पुत्राम् त्वाम् त्यजामि इति यद् उक्ता कैकयी त्वया स शापः कैकयीम् घोरः स पुत्राम् न स्पृशेत् प्रभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| पुत्राम् | पुत्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| त्यजामि | त्यज् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| यद् | यत् | pos=i |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| कैकयी | कैकयी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शापः | शाप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कैकयीम् | कैकयी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| घोरः | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| पुत्राम् | पुत्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्पृशेत् | स्पृश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |