रामायणम् — 6.108.4

Original

यदि प्रीतिः समुत्पन्ना मयि सर्वसुरेश्वर ।

वक्ष्यामि कुरु मे सत्यं वचनं वदतां वर ॥ ४ ॥

Segmented

यदि प्रीतिः समुत्पन्ना मयि सर्व-सुर-ईश्वर वक्ष्यामि कुरु मे सत्यम् वचनम् वदताम् वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
प्रीतिः	प्रीति	pos=n,g=f,c=1,n=s
समुत्पन्ना	समुत्पद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सुर	सुर	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s
वक्ष्यामि	वच्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सत्यम्	सत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
वदताम्	वद्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
वर	वर	pos=a,g=m,c=8,n=s