रामायणम् — 6.108.5
Original
Segmented
मम हेतोः पराक्रान्ता ये गता यम-सादनम् ते सर्वे जीवितम् प्राप्य समुत्तिष्ठन्तु वानराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पराक्रान्ता | पराक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गता | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| सादनम् | सादन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| समुत्तिष्ठन्तु | समुत्था | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| वानराः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=p |