रामायणम् — 6.109.12
Original
Segmented
लक्ष्मणेन सह भ्रात्रा वैदेह्या च अपि भार्यया अर्चितः सर्व-कामैः त्वम् ततो राम गमिष्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लक्ष्मणेन | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| भ्रात्रा | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वैदेह्या | वैदेही | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| भार्यया | भार्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अर्चितः | अर्चय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ततो | तन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गमिष्यसि | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |