रामायणम् — 6.109.14
Original
Segmented
प्रणयाद् बहु-मानात् च सौहृदेन च राघव प्रसादयामि प्रेष्यो ऽहम् न खलु आज्ञापयामि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रणयाद् | प्रणय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| मानात् | मान | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| सौहृदेन | सौहृद | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| राघव | राघव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रसादयामि | प्रसादय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| प्रेष्यो | प्रेष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| खलु | खलु | pos=i |
| आज्ञापयामि | आज्ञापय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |