रामायणम् — 6.109.17
Original
Segmented
न खलु एतत् न कुर्याम् ते वचनम् राक्षसेश्वर तम् तु मे भ्रातरम् द्रष्टुम् भरतम् त्वरते मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| खलु | खलु | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| कुर्याम् | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राक्षसेश्वर | राक्षसेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वरते | त्वर् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |