रामायणम् — 6.109.18
Original
Segmented
माम् निवर्तयितुम् यो ऽसौ चित्रकूटम् उपागतः शिरसा याचतो यस्य वचनम् न कृतम् मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| निवर्तयितुम् | निवर्तय् | pos=vi |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चित्रकूटम् | चित्रकूट | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागतः | उपागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| याचतो | याच् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |