रामायणम् — 6.109.20
Original
Segmented
उपस्थापय मे क्षिप्रम् विमानम् राक्षस-ईश्वर कृत-कार्यस्य मे वासः कथंचिद् इह संमतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपस्थापय | उपस्थापय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| विमानम् | विमान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कार्यस्य | कार्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वासः | वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथंचिद् | कथंचिद् | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| संमतः | सम्मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |