रामायणम् — 6.11.57
Original
Segmented
उद्योगम् तव सम्प्रेक्ष्य मिथ्या वृत्तम् च रावणम् वालिनः च वधम् श्रुत्वा सुग्रीवम् च अभिषेचितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उद्योगम् | उद्योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सम्प्रेक्ष्य | सम्प्रेक्ष् | pos=vi |
| मिथ्या | मिथ्या | pos=i |
| वृत्तम् | वृत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वालिनः | वालिन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| वधम् | वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| सुग्रीवम् | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभिषेचितम् | अभिषेचय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |