रामायणम् — 6.110.22

Original

तेष्वारूढेषु सर्वेषु कौबेरं परमासनम् ।

राघवेणाभ्यनुज्ञातमुत्पपात विहायसं ॥ २२ ॥

Segmented

तेषु आरूढेषु सर्वेषु कौबेरम् परम-आसनम् राघवेन अभ्यनुज्ञातम् उत्पपात विहायसम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
आरूढेषु	आरुह्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
सर्वेषु	सर्व	pos=n,g=m,c=7,n=p
कौबेरम्	कौबेर	pos=a,g=n,c=2,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
आसनम्	आसन	pos=n,g=n,c=2,n=s
राघवेन	राघव	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्यनुज्ञातम्	अभ्यनुज्ञा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
उत्पपात	उत्पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विहायसम्	विहायस्	pos=n,g=m,c=2,n=s