रामायणम् — 6.112.12
Original
Segmented
मार्गणम् च एव वैदेह्याः कर्म वातात्मजस्य च विदितायाम् च वैदेह्याम् नलसेतुः यथा कृतः यथा च दीपिता लङ्का प्रहृष्टैः हरि-यूथपैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मार्गणम् | मार्गण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वैदेह्याः | वैदेही | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वातात्मजस्य | वातात्मज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| विदितायाम् | विद् | pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| वैदेह्याम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| नलसेतुः | नलसेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| दीपिता | दीपय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| लङ्का | लङ्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रहृष्टैः | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| यूथपैः | यूथप | pos=n,g=m,c=3,n=p |