रामायणम् — 6.113.12

Original

जित्वा शत्रुगणान्रामः प्राप्य चानुत्तमं यशः ।

उपयाति समृद्धार्थः सह मित्रैर्महाबलः ॥ १२ ॥

Segmented

जित्वा शत्रु-गणान् रामः प्राप्य च अनुत्तमम् यशः उपयाति समृद्ध-अर्थः सह मित्रैः महा-बलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जित्वा	जि	pos=vi
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
गणान्	गण	pos=n,g=m,c=2,n=p
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
च	च	pos=i
अनुत्तमम्	अनुत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपयाति	उपया	pos=v,p=3,n=s,l=lat
समृद्ध	समृध्	pos=va,comp=y,f=part
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
मित्रैः	मित्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s