रामायणम् — 6.113.17
Original
Segmented
तस्य बुद्धिम् च विज्ञाय व्यवसायम् च वानर यावत् न दूरम् याताः स्मः क्षिप्रम् आगन्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विज्ञाय | विज्ञा | pos=vi |
| व्यवसायम् | व्यवसाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| वानर | वानर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यावत् | यावत् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| दूरम् | दूर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| याताः | या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्मः | अस् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| आगन्तुम् | आगम् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |