रामायणम् — 6.114.2
Original
Segmented
कल्याणी बत गाथा इयम् लौकिकी प्रतिभाति मे एति जीवन्तम् आनन्दो नरम् वर्ष-शतात् अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कल्याणी | कल्याण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| बत | बत | pos=i |
| गाथा | गाथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| लौकिकी | लौकिक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| प्रतिभाति | प्रतिभा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जीवन्तम् | जीव् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आनन्दो | आनन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नरम् | नर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| शतात् | शत | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |