रामायणम् — 6.114.41
Original
Segmented
ततः समुद्रम् आसाद्य नलम् सेतुम् अकारयत् अतरत् कपि-वीराणाम् वाहिनी तेन सेतुना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| समुद्रम् | समुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| नलम् | नल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सेतुम् | सेतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकारयत् | कारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अतरत् | तृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वाहिनी | वाहिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सेतुना | सेतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |