रामायणम् — 6.115.50
Original
Segmented
ततो राम-अभ्यनुज्ञातम् तत् विमानम् अनुत्तमम् उत्तराम् दिशम् उद्दिश्य जगाम धनद-आलयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | तन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| अभ्यनुज्ञातम् | अभ्यनुज्ञा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विमानम् | विमान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| उत्तराम् | उत्तर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उद्दिश्य | उद्दिश् | pos=vi |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धनद | धनद | pos=n,comp=y |
| आलयम् | आलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |