रामायणम् — 6.116.17
Original
Segmented
प्रतिकर्म च सीतायाः सर्वा दशरथ-स्त्रियः आत्मना एव तदा चक्रुः मनस्विन्यो मनोहरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिकर्म | प्रतिकर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| सीतायाः | सीता | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दशरथ | दशरथ | pos=n,comp=y |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मनस्विन्यो | मनस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| मनोहरम् | मनोहर | pos=a,g=n,c=2,n=s |