रामायणम् — 6.116.21
Original
Segmented
अयोध्यायाम् तु सचिवा राज्ञो दशरथस्य ये पुरोहितम् पुरस्कृत्य मन्त्रयामासुः अर्थ-वत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयोध्यायाम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सचिवा | सचिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दशरथस्य | दशरथ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुरोहितम् | पुरोहित | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| मन्त्रयामासुः | मन्त्रय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |