रामायणम् — 6.116.33
Original
Segmented
अमात्यैः ब्राह्मणैः च एव तथा प्रकृतिभिः वृतः श्रिया विरुरुचे रामो नक्षत्रैः इव चन्द्रमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमात्यैः | अमात्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ब्राह्मणैः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| प्रकृतिभिः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| विरुरुचे | विरुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नक्षत्रैः | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| चन्द्रमाः | चन्द्रमस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |