रामायणम् — 6.116.35
Original
Segmented
अक्षतम् जातरूपम् च गावः कन्यास् तथा द्विजाः नरा मोदक-हस्तासः च रामस्य पुरतो ययुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अक्षतम् | अक्षत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| जातरूपम् | जातरूप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| गावः | गो | pos=n,g=,c=1,n=p |
| कन्यास् | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नरा | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मोदक | मोदक | pos=n,comp=y |
| हस्तासः | हस्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुरतो | पुरतस् | pos=i |
| ययुः | या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |