रामायणम् — 6.116.39

Original

पितुर्भवनमासाद्य प्रविश्य च महात्मनः ।

कौसल्यां च सुमित्रां च कैकेयीं चाभ्यवादयत् ॥ ३९ ॥

Segmented

पितुः भवनम् आसाद्य प्रविश्य च महात्मनः कौसल्याम् च सुमित्राम् च कैकेयीम् च अभ्यवादयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
भवनम्	भवन	pos=n,g=n,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
प्रविश्य	प्रविश्	pos=vi
च	च	pos=i
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
कौसल्याम्	कौसल्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
सुमित्राम्	सुमित्रा	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
कैकेयीम्	कैकेयी	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
अभ्यवादयत्	अभिवादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan