रामायणम् — 6.116.56
Original
Segmented
अभ्यषिञ्चन् नर-व्याघ्रम् प्रसन्नेन सुगन्धिना सलिलेन सहस्राक्षम् वसवो वासवम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभ्यषिञ्चन् | अभिषिच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रम् | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रसन्नेन | प्रसद् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| सुगन्धिना | सुगन्धि | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| सलिलेन | सलिल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सहस्राक्षम् | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वसवो | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वासवम् | वासव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |