रामायणम् — 6.116.84

Original

न पर्यदेवन्विधवा न च व्यालकृतं भयम् ।

न व्याधिजं भयं वापि रामे राज्यं प्रशासति ॥ ८४ ॥

Segmented

न पर्यदेवन् विधवा न च व्याल-कृतम् भयम् न व्याधि-जम् भयम् वा अपि रामे राज्यम् प्रशासति

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
पर्यदेवन्	परिदीव्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
विधवा	विधवा	pos=n,g=f,c=1,n=p
न	न	pos=i
च	च	pos=i
व्याल	व्याल	pos=n,comp=y
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
व्याधि	व्याधि	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=n,c=1,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
रामे	राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रशासति	प्रशास्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part