रामायणम् — 6.12.16

Original

स चेद्भयाद्वा मोहाद्वा कामाद्वापि न रक्षति ।

स्वया शक्त्या यथातत्त्वं तत्पापं लोकगर्हितम् ॥ १६ ॥

Segmented

स चेद् भयाद् वा मोहाद् वा कामाद् वा अपि न रक्षति स्वया शक्त्या यथातत्त्वम् तत् पापम् लोक-गर्हितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
भयाद्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
वा	वा	pos=i
मोहाद्	मोह	pos=n,g=m,c=5,n=s
वा	वा	pos=i
कामाद्	काम	pos=n,g=m,c=5,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
रक्षति	रक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्वया	स्व	pos=a,g=f,c=3,n=s
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
यथातत्त्वम्	यथातत्त्वम्	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=1,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
गर्हितम्	गर्ह्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part