रामायणम् — 6.14.4

Original

पश्य तावदनार्यस्य पूज्यमानस्य लक्ष्मण ।

अवलेपं समुद्रस्य न दर्शयति यत्स्वयम् ॥ ४ ॥

Segmented

पश्य तावद् अनार्यस्य पूज्यमानस्य लक्ष्मण अवलेपम् समुद्रस्य न दर्शयति यत् स्वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तावद्	तावत्	pos=i
अनार्यस्य	अनार्य	pos=a,g=m,c=6,n=s
पूज्यमानस्य	पूजय्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
लक्ष्मण	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=8,n=s
अवलेपम्	अवलेप	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुद्रस्य	समुद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
दर्शयति	दर्शय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यत्	यत्	pos=i
स्वयम्	स्वयम्	pos=i