रामायणम् — 6.15.1
Original
Segmented
ततो मध्यात् समुद्रस्य सागरः स्वयम् उत्थितः उदयन् हि महा-शैलात् मेरोः इव दिवाकरः पन्नगैः सह दीप्त-आस्येभिः समुद्रः प्रत्यदृश्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| मध्यात् | मध्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| समुद्रस्य | समुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सागरः | सागर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| उत्थितः | उत्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उदयन् | उदि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| शैलात् | शैल | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मेरोः | मेरु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| दिवाकरः | दिवाकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पन्नगैः | पन्नग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
| आस्येभिः | आस्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समुद्रः | समुद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यदृश्यत | प्रतिदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |