रामायणम् — 6.16.16

Original

तयोस्तद्वचनं श्रुत्वा रामो दशरथात्मजः ।

अब्रवीत्प्रहसन्वाक्यं सर्वभूतहिते रतः ॥ १६ ॥

Segmented

तयोः तत् वचनम् श्रुत्वा रामो दशरथ-आत्मजः अब्रवीत् प्रहसन् वाक्यम् सर्व-भूत-हिते रतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
दशरथ	दशरथ	pos=n,comp=y
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रहसन्	प्रहस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूत	भूत	pos=n,comp=y
हिते	हित	pos=n,g=n,c=7,n=s
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part