रामायणम् — 6.16.3

Original

सागरे सेतुबन्धं तु न श्रद्दध्यां कथंचन ।

अवश्यं चापि संख्येयं तन्मया वानरं बलम् ॥ ३ ॥

Segmented

सागरे सेतु-बन्धम् तु न श्रद्दध्याम् कथंचन अवश्यम् च अपि संख्येयम् तत् मया वानरम् बलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सागरे	सागर	pos=n,g=m,c=7,n=s
सेतु	सेतु	pos=n,comp=y
बन्धम्	बन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
न	न	pos=i
श्रद्दध्याम्	श्रद्धा	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
कथंचन	कथंचन	pos=i
अवश्यम्	अवश्यम्	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
संख्येयम्	संख्या	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
वानरम्	वानर	pos=a,g=n,c=1,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s