रामायणम् — 6.17.29
Original
Segmented
महा-बलः वीत-भयः रम्यम् साल्वेय-पर्वतम् राजन् सततम् अध्यास्ते शरभो नाम यूथपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वीत | वी | pos=va,comp=y,f=part |
| भयः | भय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रम्यम् | रम्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| साल्वेय | शाल्वेय | pos=n,comp=y |
| पर्वतम् | पर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| अध्यास्ते | अध्यास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शरभो | शरभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| यूथपः | यूथप | pos=n,g=m,c=1,n=s |