रामायणम् — 6.17.30

Original

एतस्य बलिनः सर्वे विहारा नाम यूथपाः ।

राजञ्शतसहस्राणि चत्वारिंशत्तथैव च ॥ ३० ॥

Segmented

एतस्य बलिनः सर्वे विहारा नाम यूथपाः राजञ् शत-सहस्राणि चत्वारिंशत् तथा एव च

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्य	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बलिनः	बलिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
विहारा	विहार	pos=n,g=m,c=1,n=p
नाम	नाम	pos=i
यूथपाः	यूथप	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजञ्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
चत्वारिंशत्	चत्वारिंशत्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i