रामायणम् — 6.17.37
Original
Segmented
षष्टिः शत-सहस्राणि बलम् अस्य प्लवंगमाः त्वाम् आह्वयति युद्धाय क्रथनो नाम यूथपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| षष्टिः | षष्टिस् | pos=i |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्लवंगमाः | प्लवंगम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| आह्वयति | आह्वा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| क्रथनो | क्रथन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| यूथपः | यूथप | pos=n,g=m,c=1,n=s |