रामायणम् — 6.19.25
Original
Segmented
न हि एष राघवस्य अर्थे जीवितम् परिरक्षति एष एव आशंसते युद्धे निहन्तुम् सर्व-राक्षसान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राघवस्य | राघव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परिरक्षति | परिरक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| आशंसते | आशंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| युद्धे | युध् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| निहन्तुम् | निहन् | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| राक्षसान् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=p |