रामायणम् — 6.19.27
Original
Segmented
श्रीमता राज-राजेन लङ्कायाम् अभिषेचितः त्वाम् एव प्रतिसंरब्धो युद्धाय एष ऽभिवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रीमता | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| राजेन | राज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| लङ्कायाम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अभिषेचितः | अभिषेचय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| प्रतिसंरब्धो | प्रतिसंरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिवर्तते | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |