रामायणम् — 6.19.30

Original

किष्किन्धां यः समध्यास्ते गुहां सगहनद्रुमाम् ।

दुर्गां पर्वतदुर्गस्थां प्रधानैः सह यूथपैः ॥ ३० ॥

Segmented

किष्किन्धाम् यः समध्यास्ते गुहाम् सगहन-द्रुमाम् दुर्गाम् पर्वत-दुर्ग-स्थाम् प्रधानैः सह यूथपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
किष्किन्धाम्	किष्किन्धा	pos=n,g=f,c=2,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समध्यास्ते	समध्यास्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गुहाम्	गुहा	pos=n,g=f,c=2,n=s
सगहन	सगहन	pos=a,comp=y
द्रुमाम्	द्रुम	pos=n,g=f,c=2,n=s
दुर्गाम्	दुर्ग	pos=a,g=f,c=2,n=s
पर्वत	पर्वत	pos=n,comp=y
दुर्ग	दुर्ग	pos=n,comp=y
स्थाम्	स्थ	pos=a,g=f,c=2,n=s
प्रधानैः	प्रधान	pos=a,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
यूथपैः	यूथप	pos=n,g=m,c=3,n=p