रामायणम् — 6.20.12

Original

अपध्वंसत गच्छध्वं संनिकर्षादितो मम ।

न हि वां हन्तुमिच्छामि स्मरन्नुपकृतानि वाम् ।

हतावेव कृतघ्नौ तौ मयि स्नेहपराङ्मुखौ ॥ १२ ॥

Segmented

अपध्वंसत गच्छध्वम् संनिकर्षाद् इतो मम न हि वाम् हन्तुम् इच्छामि स्मरन्न् उपकृतानि वाम् हतौ एव कृतघ्नौ तौ मयि स्नेह-पराङ्मुखौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपध्वंसत	अपध्वंस्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
गच्छध्वम्	गम्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
संनिकर्षाद्	संनिकर्ष	pos=n,g=m,c=5,n=s
इतो	इतस्	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=d
हन्तुम्	हन्	pos=vi
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
स्मरन्न्	स्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उपकृतानि	उपकृ	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=d
हतौ	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
एव	एव	pos=i
कृतघ्नौ	कृतघ्न	pos=a,g=m,c=1,n=d
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
स्नेह	स्नेह	pos=n,comp=y
पराङ्मुखौ	पराङ्मुख	pos=a,g=m,c=1,n=d