रामायणम् — 6.20.13

Original

एवमुक्तौ तु सव्रीडौ तावुभौ शुकसारणौ ।

रावणं जयशब्देन प्रतिनन्द्याभिनिःसृतौ ॥ १३ ॥

Segmented

एवम् उक्तौ तु स व्रीडौ तौ उभौ शुक-सारणौ रावणम् जय-शब्देन प्रतिनन्द्य अभिनिःसृतौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तौ	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
तु	तु	pos=i
स	स	pos=i
व्रीडौ	व्रीडा	pos=n,g=m,c=1,n=d
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
शुक	शुक	pos=n,comp=y
सारणौ	सारण	pos=n,g=m,c=1,n=d
रावणम्	रावण	pos=n,g=m,c=2,n=s
जय	जय	pos=n,comp=y
शब्देन	शब्द	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रतिनन्द्य	प्रतिनन्द्	pos=vi
अभिनिःसृतौ	अभिनिःसृ	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part