रामायणम् — 6.22.1
Original
Segmented
ततस् तम् अक्षोभ्य-बलम् लङ्कायाम् नृपतेः चरः सुवेले राघवम् शैले निविष्टम् प्रत्यवेदयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अक्षोभ्य | अक्षोभ्य | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लङ्कायाम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| नृपतेः | नृपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| चरः | चर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुवेले | सुवेल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शैले | शैल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निविष्टम् | निविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| प्रत्यवेदयन् | प्रतिवेदय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |