रामायणम् — 6.22.28
Original
Segmented
नाराचैः बहुभिः छिन्नः शेते दर्याम् दरीमुखः कुमुदः तु महा-तेजाः निष्कूजन् सायकैः हतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाराचैः | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| छिन्नः | छिद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दर्याम् | दरी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| दरीमुखः | दरीमुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुमुदः | कुमुद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निष्कूजन् | निष्कूज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |