रामायणम् — 6.22.32

Original

सागरे पतिताः केचित्केचिद्गगनमाश्रिताः ।

ऋक्षा वृक्षानुपारूढा वानरैस्तु विमिश्रिताः ॥ ३२ ॥

Segmented

सागरे पतिताः केचित् केचिद् गगनम् आश्रिताः ऋक्षा वृक्षान् उपारूढा वानरैः तु विमिश्रिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सागरे	सागर	pos=n,g=m,c=7,n=s
पतिताः	पत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
केचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गगनम्	गगन	pos=n,g=n,c=2,n=s
आश्रिताः	आश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऋक्षा	ऋक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
वृक्षान्	वृक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=p
उपारूढा	उपारुह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वानरैः	वानर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
विमिश्रिताः	विमिश्रय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part