रामायणम् — 6.25.15

Original

सा श्रुत्वा निश्चयं तस्य निश्चयज्ञा दुरात्मनः ।

पुनरेवागमत्क्षिप्रमशोकवनिकां तदा ॥ १५ ॥

Segmented

सा श्रुत्वा निश्चयम् तस्य निश्चय-ज्ञा दुरात्मनः पुनः एव अगमत् क्षिप्रम् अशोक-वनिकाम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
निश्चयम्	निश्चय	pos=n,g=m,c=2,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
निश्चय	निश्चय	pos=n,comp=y
ज्ञा	ज्ञ	pos=a,g=f,c=1,n=s
दुरात्मनः	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
अगमत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
अशोक	अशोक	pos=n,comp=y
वनिकाम्	वनिका	pos=n,g=f,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i