रामायणम् — 6.25.24
Original
Segmented
न उत्सहति अमृतः मोक्तुम् युद्धे त्वाम् इति मैथिलि स अमात्यस्य नृशंसस्य निश्चयो हि एष वर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| उत्सहति | उत्सह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अमृतः | अमृत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मोक्तुम् | मुच् | pos=vi |
| युद्धे | युध् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| मैथिलि | मैथिली | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| स | स | pos=i |
| अमात्यस्य | अमात्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नृशंसस्य | नृशंस | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| निश्चयो | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |