रामायणम् — 6.27.12

Original

यदि तावत्समुद्रे तु सेतुर्बद्धो यदृच्छया ।

रामेण विस्मयः कोऽत्र येन ते भयमागतम् ॥ १२ ॥

Segmented

यदि तावत् समुद्रे तु सेतुः बद्धो यदृच्छया रामेण विस्मयः को ऽत्र येन ते भयम् आगतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
तावत्	तावत्	pos=i
समुद्रे	समुद्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
सेतुः	सेतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
बद्धो	बन्ध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यदृच्छया	यदृच्छा	pos=n,g=f,c=3,n=s
रामेण	राम	pos=n,g=m,c=3,n=s
विस्मयः	विस्मय	pos=n,g=m,c=1,n=s
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽत्र	अत्र	pos=i
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
आगतम्	आगम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part