रामायणम् — 6.27.13
Original
Segmented
स तु तीर्त्वा अर्णवम् रामः सह वानर-सेनया प्रतिजानामि ते सत्यम् न जीवन् प्रतियास्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तीर्त्वा | तृ | pos=vi |
| अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| सेनया | सेना | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| प्रतिजानामि | प्रतिज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रतियास्यति | प्रतिया | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |