रामायणम् — 6.29.3
Original
Segmented
सुवेलम् साधु शैल-इन्द्रम् इमम् धातु-शतैः चितम् अध्यारोहामहे सर्वे वत्स्यामो ऽत्र निशाम् इमाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुवेलम् | सुवेल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शैल | शैल | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धातु | धातु | pos=n,comp=y |
| शतैः | शत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| चितम् | चि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अध्यारोहामहे | अध्यारुह् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वत्स्यामो | वस् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
| ऽत्र | अत्र | pos=i |
| निशाम् | निशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |