रामायणम् — 6.3.20

Original

स्थिता पारे समुद्रस्य दूरपारस्य राघव ।

नौपथश्चापि नास्त्यत्र निरादेशश्च सर्वतः ॥ २० ॥

Segmented

स्थिता पारे समुद्रस्य दूर-पारस्य राघव नौपथः च अपि न अस्ति अत्र निरादेशः च सर्वतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्थिता	स्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पारे	पार	pos=n,g=m,c=7,n=s
समुद्रस्य	समुद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
दूर	दूर	pos=a,comp=y
पारस्य	पार	pos=n,g=m,c=6,n=s
राघव	राघव	pos=n,g=m,c=8,n=s
नौपथः	नौपथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अत्र	अत्र	pos=i
निरादेशः	निरादेश	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i