रामायणम् — 6.3.31
Original
Segmented
प्लवमाना हि गत्वा ताम् रावणस्य महा-पुरीम् स प्रकाराम् स भवनाम् आनयिष्यन्ति मैथिलीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्लवमाना | प्लु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रावणस्य | रावण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| पुरीम् | पुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| प्रकाराम् | प्रकार | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| भवनाम् | भवन | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आनयिष्यन्ति | आनी | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |