रामायणम् — 6.3.32

Original

एवमाज्ञापय क्षिप्रं बलानां सर्वसंग्रहम् ।

मुहूर्तेन तु युक्तेन प्रस्थानमभिरोचय ॥ ३२ ॥

Segmented

एवम् आज्ञापय क्षिप्रम् बलानाम् सर्व-संग्रहम् मुहूर्तेन तु युक्तेन प्रस्थानम् अभिरोचय

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
आज्ञापय	आज्ञापय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
बलानाम्	बल	pos=n,g=m,c=6,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
संग्रहम्	संग्रह	pos=n,g=m,c=2,n=s
मुहूर्तेन	मुहूर्त	pos=n,g=m,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
युक्तेन	युज्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
प्रस्थानम्	प्रस्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभिरोचय	अभिरोचय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot