रामायणम् — 6.31.15
Original
Segmented
संनह्य तु स सुग्रीवः कपि-राज-बलम् महत् काल-ज्ञः राघवः काले संयुगाय अभ्यचोदयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संनह्य | संनह् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| स | स | pos=i |
| सुग्रीवः | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| राज | राज | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राघवः | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संयुगाय | संयुग | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| अभ्यचोदयत् | अभिचोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |