रामायणम् — 6.31.22

Original

तां सुरैरपि दुर्धर्षां रामवाक्यप्रचोदिताः ।

यथानिदेशं संपीड्य न्यविशन्त वनौकसः ॥ २२ ॥

Segmented

ताम् सुरैः अपि दुर्धर्षाम् राम-वाक्य-प्रचोदिताः यथा निदेशम् संपीड्य न्यविशन्त वनौकसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
सुरैः	सुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
दुर्धर्षाम्	दुर्धर्ष	pos=a,g=f,c=2,n=s
राम	राम	pos=n,comp=y
वाक्य	वाक्य	pos=n,comp=y
प्रचोदिताः	प्रचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यथा	यथा	pos=i
निदेशम्	निदेश	pos=n,g=m,c=2,n=s
संपीड्य	सम्पीडय्	pos=vi
न्यविशन्त	निविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वनौकसः	वनौकस्	pos=n,g=m,c=1,n=p