रामायणम् — 6.31.26

Original

रावणाधिष्ठितं भीमं वरुणेनेव सागरम् ।

सायुधौ राक्षसैर्भीमैरभिगुप्तं समन्ततः ।

लघूनां त्रासजननं पातालमिव दानवैः ॥ २६ ॥

Segmented

रावण-अधिष्ठितम् भीमम् वरुणेन इव सागरम् स आयुधौ राक्षसैः भीमैः अभिगुप्तम् समन्ततः लघूनाम् त्रास-जननम् पातालम् इव दानवैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रावण	रावण	pos=n,comp=y
अधिष्ठितम्	अधिष्ठा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
भीमम्	भीम	pos=a,g=n,c=2,n=s
वरुणेन	वरुण	pos=n,g=m,c=3,n=s
इव	इव	pos=i
सागरम्	सागर	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
आयुधौ	आयुध	pos=n,g=m,c=1,n=d
राक्षसैः	राक्षस	pos=n,g=m,c=3,n=p
भीमैः	भीम	pos=a,g=m,c=3,n=p
अभिगुप्तम्	अभिगुप्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
लघूनाम्	लघु	pos=a,g=m,c=6,n=p
त्रास	त्रास	pos=n,comp=y
जननम्	जनन	pos=a,g=n,c=2,n=s
पातालम्	पाताल	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
दानवैः	दानव	pos=n,g=m,c=3,n=p